Sehr kleiner Kinder- oder Spielzeugfächer von Cynthia Fendel (siehe Seite 60, #100 ihres Buches). Sie beschreibt diese Art Fächer als "praktischer Schmuck", da man die Kette wie ein Schmuckstück um den Hals hängen konnte. Das durchsichtige Zelluloid ist mit weisser Spitze bedruckt. Jeder Stab hat am oberen Ende ein ausgeschnittenes Herzchen. Die Kette ist aus demselben Material.

Tiny child's or toy fan purchased from Cynthia Fendel (see page 60, #100 of her book). She describes this type of fan as "functional jewellery" as the chain can be worn like a necklace. The transparent celluloid is printed with a white lace pattern. Each stick has a tiny cut out heart on top. The chain is made of the same material.

 
     
Deutsch / English

 

 

©mm ausser Zitaten